原書房刊「図説　英国の帆船軍艦」の原書「Building The Wooden Fighting Ship」が、Chatham Publishingからリプリント版として発売されました。
原書は海外でも長らく絶版となっていたレア本ですので、喜ばしいことです。
版型が248mm x 248mmと大型本、又リプリントとはいえChatham Publishingですし、値段から紙質も良いでしょうから、翻訳版ではつぶれて見難くなっている図版が、オリジナル原書図版のように綺麗に見えるはずです。